Túlkun á hári sem kemur út úr munni barns